Przyjmując prawdy biblijne, takie jak historyczność Adama i Ewy, przyjmiemy też rodowód Jezusa Chrystusa, podany w Ewangeliach Łukasza (3,23-38) i Mateusza (1,1-17), o którym bibliści piszą szerzej.
Rzecz jasna, że rodowód, będący wykazem imion, mieszczący się na jednej kartce księgi, można pod natchnieniem napisać dla każdej postaci historycznej. Zatem dla Lecha I czy Mieszka I również. Pan Bóg nie daje prorokom gotowych rozwiązań, oczekuje od nas pracy i poszukiwań. Zatem po kolei.
W 2019 roku byłem przekonany do dat podanych w kronice abp Prokosza, tych dotyczących postaci Lecha. Skoro od czasów Potopu i Wieży Babel do jego narodzin minęło kilka pokoleń, może udałoby się odnaleźć te imiona.
Kronika Prokosza podaje imię Helissa II, nie precyzując, czy jest to imię męskie czy żeńskie. Nie wiemy tego wprost, czy chodzi o ojca czy matkę, jednak Internet wskazywał na dawny zapis we wstępie do kroniki Kadłubka, mówiący że ojcem Lecha i Czecha był Annon.
Pozostawało to połączyć, że chodzi o Pannona, ojca Węgier, o czym mówi Kronika Pannońska, a co już wiedziałem.
Poszukiwania wcześniejszych przodków w linii męskiej nie okazały się trudne. Wyszukiwarki internetowe podsuwały czasem tylko jedno zdanie po angielsku, ale to wystarczyło. Ojcem Pannona był Autarius, przodek ludu Autariatów, znanego historykom. Z innych źródeł wiadomo, że jego imię brzmiało Adryos i od tego imienia nadano nazwę Adriatykowi.
Ojcem Autariusa był Illyrius, przodek Illyrian. Urodził się w Budvie, w dzisiejszej Czarnogórze, która o nim pamięta.
Ojcem Ilyriusa był Cadmus, geograf i podróżnik, pochodzący z Armenii, którego siostra Europa nadała imię nowo odkrytemu kontynentowi. (Być może kontynent europejski był znany jeszcze przed potopem). Dotarł tu w poszukiwaniu złota. Postać Cadmusa znana jest w historii Armenii. Znamy jej zapis, zaczynający się bezpośrednio od Noego.
Teraz wystarczy zestawić oba rodowody, matki i ojca Lecha:
Rodowód Matki:
1. Noe
2. Sem
3. Arpachszad
4. Szelach
5. Eber
------------------------ dotarli do Europy, lub urodzeni w Europie:
6. Joktan
7. Sarmat (Biblia, kronika abp Prokosza)
8. Helissa II (kronika abp Prokosza)
Rodowód Ojca
1. Noe
2. Jafet
3. Gomer
4. Togarma
5. Hajk
6. Armenak
------------------------ dotarli do Europy, lub urodzeni w Europie:
7. Cadmus
8. Illyrius
9. Autarius
10. Pannon (Annon)
W rodowodzie matki występuje imię Sarmat, które w dawnym greckim przekładzie brzmi Sarmoth. W nowszych przekładach zapisano Assarmot, o czym przeczytamy w polskiej literaturze - pisał tak o nim Jan Paweł Woronicz. Wszyscy przodkowie Sarmata, począwszy od Noego, wymienieni są w Biblii, w Księdze Rodzaju, w rozdziale 10.
Źródła użyte w rodowodzie ojca:
NOE --> JAPHET
"Erant ergo filii Noë, qui egressi sunt de arca, Sem, Cham, et Iapheth"
(Bibliorum Sacrorum Vulgatae versionis, wyd r. 1785)
JAPHET --> GOMER
"Filii Japheth: Gomer, et Magog, et Madai, et Javan, Thubal, Mosoch, Thiras."
("Bibliorum sacrorum vulgatae versionis editio: iussu Christianissimi...", wyd 1785 r.)
GOMER --> TORGAMA
"Gomer autem cum filio Togarma Minoris Afie, Magog Syrie, Tubal & Mefhech Syrie vel Arabie videntur partem aliquam tenuiffe."
("Annalium mundi universalium, origines rerum,&progressus, sacras ...", Hugh Robinson - wyd rok 1677)
TORGAMA --> HAJK (władca Armenii)
"A Thorgomo ait ( Moses chorenensis I. 9.) procreatum Haicum."
(Chronica", Eusebius (Pamphili), Samuel Aniensis, wyd r. 1818)
HAJK --> ARMENAK (władca Armenii)
"Armenacus Haici filius post obitum patris, fratres duos Chorum et Manavazum in Harchensi provincia reliquit, itemque Bazum Manavazi filium."
(Eusevius Pamphili wyd r. 1818)
ARMENAK --> CADMUS (ojciec Grecji, alfabetu greckiego)
"Ibi vero ad montis radices domicilium excitat, idque mox Armenaci filio Cadmo attribuens, longius ipse progressus est ad regionem quamdam inter solis occasum et septemtrionem sitam, quam et Harchiam nuncupavit."
"Eusebii Caesariensis et Samuelis Aniensis Chronica", Angelo Mai, Samuel d'Ani, wyd r. 1818)
CADMUS --> ILLYRIUS (ojciec Illyrii, rejon dzisiejszej Czarnogóry)
"Longitu terræ habet 15. dierü uter. lllyria,ab illyrio Cadmonis filio.vibium prima est,Oricum,inde Dyrrachiâ."
("Pharsaliae libri X", Marcus Annaeus Lucanus, wyd 1578 r.)
ILLYRIUS --> AUTARIUS (ojciec ludu Autariatów, od jego imienia Adriatyk)
"Illyrio deinde filij, Adhilles, Autarius, Dardanus, Medus, Taulantius, Perrhebus : filiae quoq Partha, Daorta, Dasara : à quibus Taulantij, Perrhebij, Achillei, Autarici, Dardani, Medi, Partheni, Dasarici, Darsij prodiere."
("Commentariorum vrbanorum Raphaelis Volaterrani octo et triginta", Raffaele Maffei, wyd. 1530 r.)
AUTARIUS --> PANNON (ojciec Węgier)
"Autario ipsi, Pannonium, vel Pęonum potius,& Scordiscum filios fuiffe aiunt, Pæono Tribalű:ầ quibus pariter nationū cogno mina traduċta funt."
("Appiani Alexandrini Sophistae, de Civilibus Romanoru[m] bellis historiarum.", wydanie rok 1538)
PANNON (ANNON) --> LECH
"Polonia etiam Lechia nuncupatur, à qua Lechitæ fuam fumpferunt originem, quæ à Lech Seniore filio Annonis nomen accepit. ANNON cnim legitur tres filios habuisse, Lech, Rusz & Czech, de quo fatis clarè ponitur in Chronica Polonorum."
(Historia Polonica, Vincentii Kadłvbkonis Episcopi Cracoviensis, wyd 1612)
"ANNON cnim legitur tres filios bi témpora continentur, vel facía diuerforum habuiííe, Lech, Rufz, & Czech, de quo fatis cla- temporum."
(Ioannis Długossi seu Longini... Historiae Polonicae libri XII... cum ..." wyd r. 1712)
"...Lech Seniore Filio Pannonis nomen accepit."
("Res gestae principum et regum Poloniae: Per Vincentium (Kadlubkonem)", wyd 1824)
.jpg){kind=link}